Fiona continue à sombrer quand Ford fait sa réapparition. Ingrid apprend qu’elle est enceinte de sextuplés. Veronica et Kev découvrent que Santiago est issu d’une famille d’immigrés séparée à son arrivé aux Etats-Unis. Lip fait la connaissance de Boone, l’ancien petit-ami de Tami. Kelly est tiraillée entre sa volonté d’entrer à Westpoint et l’envie de vivre comme une fille de son âge.
