Frank est très impliqué dans la campagne de Mo White qui lui cache toujours de lourds secrets. Debbie continue son histoire avec Alex. Fionaest totalement investie dans son projet et ne comprend pas la jalousie soudaine de Ford. Elle s’engage aussi politiquement sans savoir si elle fait ou non le bon choix. Kev veut à tout prix redorer le blason de son bar. Carl veut entrer à West Point.
