Une première arrestation met Louise sens dessus dessous, alors que la vie familiale de Théa ne tient plus qu’à un fil. À la salle de sport, les intentions de Max attisent toutes les curiosités tandis qu’Erwan joue gros sur son premier rendez-vous professionnel.