Les Ensorceleuses vivent dans un monde soi-disant parfait, où tous les humains ont disparu. Harry leur rend la mémoire pour qu'elles mettent fin à cette tyrannie. Elles réussissent à récupérer leurs pouvoirs pour que Maggie s'empare de ceux d'Inara...
