Alors que Gavin et Sam recherchent une base militaire secrète, ils sont surpris par un ancien collègue de Gavin qui pourrait bien détenir les indices permettant de retrouver Eve. Lorsque Ty et Sam tentent de trouver un moyen de ramener leurs amis à la maison, Ty se laisse distraire alors qu'il affronte les démons de son passé.
