Pour son 30e anniversaire, TK reçoit la visite-surprise de son beau-père Enzo avec son jeune frère Jonah ; le ressentiment d'Owen envers Enzo devient physique ; Tommy est déterminé à surmonter sa dernière crise ; Wyatt tente de calmer un homme suicidaire et la 126 doit effectuer une opération dangereuse après qu'un homme se soit empalé dans un arbre.
